工厂在完成自我/联合评估后，在AH 上选择VB来进行验证。当运行国家/地区与工厂匹配，且工厂使用的语言与验证员匹配时，相关的VB才会出现。
这种匹配是在网管档案里进行的。VOO（验证监督组织)填写运行国家/地区及验证员档案中的语言信息。这些信息需与Gateway网关里的工厂信息相匹配：
- 工厂所在国家/地区-工厂所在地
- 厂管理层及员工使用的语言-工厂管理人员和工人使用哪些语言
通常来说，VB没有出现在AH平台上，是因为工厂没有选择所有的使用语言（只选了大部分人使用的语言）。工厂应首先在Gateway上进行修改，才能看到尽可能多的VB。
注意：验证员只需要通晓工厂使用的其中一种语言。然而，验证员会的语言越多，越为有利。当验证员/VB收到工厂的Self-/Joint-Assessment (自我评估/联合评估)数据之后，验证员/VB应按照验证协议核实工厂使用的语言并访谈所有雇员群体。如不懂工厂使用语言，则必须使用翻译。